Dragon Ball Z Movie 13: Ryuuken Bakuhatsu!! Gokuu ga Yaraneba Dare ga Yaru  

ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる, Dragon Ball Z Movie 13: Ryuuken Bakuhatsu!! Goku ga Yaraneba Dare ga Yaru, Dragon Ball Z Movie 13: Wrath of the Dragon, Dragon Ball Z: Ryuuken Bakuhatsu!! Goku ga Yaraneba Dare ga Yaru, Dragon Ball Z: Explosion of Dragon, Dragon Ball Z: Dragon Fist Explosion!! If Goku Can't Do It No One Can, ดราก้อนบอล Z เดอะมูฟวี่ 13 ฤทธิ์หมัดมังกรถล่มโลก

Die Z-Krieger entdecken eine nicht zu öffnende Spieluhr und sollen sie mit den Drachenkugeln öffnen. Der Inhalt entpuppt sich als Krieger namens Tapion , der sich zusammen mit einem Monster namens Hildegarn. im Inneren versiegelt hatte. Goku muss jetzt eine neue Technik perfektionieren, um das böse Monster zu besiegen. (Quelle: ANN)