Die sozialen und politischen Reformen, die von Reinhard durchgeführt werden, finden wachsenden Konsens unter den Bürgern des Galaktischen Imperiums. Unterdessen erlebt die Free Planets Alliance eine rückläufige Phase, ihre nationale Macht ist aufgrund der weit verbreiteten Regierungskorruption erheblich geschwächt, trotz militärischer Erfolge auf den Schlachtfeldern. Da sich das Machtverhältnis zwischen den beiden Superstaaten, die die Galaxie dominieren, eindeutig in einer großen Veränderung befindet, sieht Adrian Rubinsky, der Landesherr des autonomen und nominell neutralen Herrschaftsgebiets Fezzan, eine Gelegenheit, die Situation zu nutzen.
Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Sakubou wurde erstmals in drei Kapiteln von vier Standard-Episoden für eine begrenzte dreiwöchige Vorführung jedes Teils in den Kinos veröffentlicht.