Mahou Shoujo Lalabel: Umi ga Yobu Natsuyasumi  

Mahou Shoujo Lalabel (1980), 魔法少女ララベル (1980), 魔法少女ララベル 海が呼ぶ夏休み, Magical Girl Lalabel: the Sea Calls for a Summer Vacation

Während des Sommers kamen Lalabel und ihre Freunde Teko und Toko in der Herberge an, die Tekos Onkel gehörte. Tekos Onkel und Tante sind zur Operation ihrer Bekanntschaft gegangen und haben ihren Sohn Ryota verlassen, um die Herberge ganz alleine zu verwalten. Lalabel beschließt, dem Jungen zu helfen, und gemeinsam werden alle in die Verwaltung des Hostels einbezogen. (Quelle: ANN)