Soukou Kihei Votoms: Red Shoulder Document - Yabou no Roots  

Armored Trooper Votoms: Roots of Ambition, Zırhlı Piyade Votoms: Kırmızı Omuz Dökümanı - Hırsın Kökleri, 装甲騎兵ボトムズ レッドショルダードキュメント野望のルーツ, Armored Trooper Votoms: Red Shoulder Document - Roots of Treachery, Armored Trooper Votoms: Red Shoulder Document - Yabo no Roots, Armored Trooper Votoms: The Red Shoulder Document - Roots of Ambition, 装甲騎兵ボトムズ　レッドショルダードキュメント野望のルーツ

Nachdem der gepanzerte Soldatenpilot Chirico Cuvie den Befehl erhalten hat, auf den Planeten Odon zu wechseln, werden er und alle anderen neuen Rekruten in einen simulierten Kampf geschickt, um ihre Fähigkeiten zu testen. Dieser simulierte Kampf erweist sich jedoch als ernsthafter Kampf, um diejenigen ohne die erforderlichen Fähigkeiten zu eliminieren. Chirico 'überlebt zusammen mit nur drei anderen, obwohl er verletzt gekämpft hat. Es wird schnell klar, dass dies nicht das erste Mal ist, dass er trotz unglaublicher Widrigkeiten überlebt hat, eine Tatsache, die Oberst Peruzen ausnutzen möchte. Aber ist Chirico wirklich unsterblich? (Quelle: Anime-Planet)