Im Jahr 2046 verzichten Menschen auf den Einsatz von Robotern und vertrauen ihnen immer weniger. In dieser Zeit wird das Leben für die als Sekunden bekannten Wesen sehr gefährlich. Die Sekunden sind nach Kenntnis der Öffentlichkeit die neueste Reihe von Robotern. Dies ist die Welt, in der Detective Ross Sylibus lebt. Detective Sylibus wird auf seine Bitte hin zum Mars gebracht, nachdem sein Partner von einem Roboter getötet wurde. Als er ankommt, fällt er kopfüber in einen Mord, bei dem ein Country-Sänger auf seiner Flucht ermordet wurde. Er steigt aus dem Flugzeug und beobachtet, wie sich eine Szene entfaltet, und trifft seinen Partner, Armitage , eine Polizistin mit einer großen Einstellung. Ein Ausschlag von Morden beginnt, als noch mehr Frauen getötet werden. Während die Untersuchung fortgesetzt wird, wird ein Geheimnis gelüftet. Es gibt eine andere Reihe von Robotern, die als Dritte bekannt sind. Immer mehr Thirds werden vermisst, da ein Serienmörder, der alle Thirds auslöschen will, weit verbreitet ist. Armitage enthüllt in ihrem Bestreben, den Mörder vor Gericht zu stellen, ein Geheimnis. Sie selbst ist eine Dritte. (Quelle: ANN, bearbeitet)
Hiroyuki Namba.