Hoshizora e Kakaru Hashi  

A Bridge to the Starry Skies, hoshikaka, Міст в зоряне небо, پلی به آسمان پرستاره, 星空へ架かる橋, 架向星空之橋, 星架か

Kazuma Hoshino bereitet sich auf eine neue Phase seines Lebens als Teenager vor. Aufgrund der überdurchschnittlich schwachen Gesundheit seines Bruders Ayumu hielten es ihre Eltern für das Beste für die Familie, aus der Stadt in eine ländlichere Umgebung zu ziehen. Jetzt gehen die beiden Brüder zum Yorozuyo Inn, wo sie bleiben, bis ihre Eltern die Angelegenheiten in der Stadt regeln und ihr neues Zuhause einrichten können. Ihre Ankunft im Gasthaus verläuft jedoch nicht wie geplant, wenn sie das Falsche erwischen Bus, landen mitten im Nirgendwo, Ayumu wird sein Hut von einem wilden Affen gestohlen, und Kazuma geht im Wald verloren, um das Tier aufzuspüren. Das alles führt zu einer zufälligen Begegnung mit einem temperamentvollen jungen Mädchen namens Ui, auf das Kazuma versehentlich fällt und sich küsst, während sie versucht, ihn zurück zur Bushaltestelle zu führen. Dies passt kaum gut zu Uis Freund Ibuki , der Kazuma schnell tritt und ihn auf den Weg schickt. Sehr zu Kazumas anhaltendem Entsetzen wird sein Pech im Gasthaus dank seiner Wirtin Senka und ihres leicht perversen Sinns für Humor verewigt. Dann stellt er fest, dass zwei seiner Klassenkameraden die Mädchen sind, die er sich vor dem Wald in Verlegenheit gebracht hat! Hoshizora e Kakaru Hashi findet, dass sich Kazuma an seine neue Schule anpasst, sich mit den vielen Frauen befasst, die in sein Leben eingetreten sind, seinem jüngeren Bruder emotionale Unterstützung bietet und mit dem Leben mit seiner neuen Vermieterin fertig wird. Aus irgendeinem Grund bringt etwas an diesem Ort das Flüstern der Vergangenheit in den Kopf von Kazuma. Kleine Rückblicke auf eine unschuldigere Zeit und eine längst vergessene Freundschaft. Was könnte dieses Déjà Vu bedeuten?