Adachi to Shimamura  

Adachi and Shimamura, 安達としまむら, Adashima, Адати и Симамура

Im zweiten Stock des Fitnessraums haben wir uns immer getroffen. Es war Unterrichtszeit, aber an einem Ort wie diesem gab es natürlich keinen Unterricht. Hier wurden Shimamura und ich Freunde. Wir haben hier rumgehangen - über Fernsehsendungen gesprochen und gekocht, Tischtennis gespielt ... Hier haben wir unsere Freundschaft gepflegt. Ich hielt meinen Kopf an die Wand gelehnt und seufzte leicht. Was war das für ein Gefühl? Gestern habe ich davon geträumt, dass ich und Shimamura mich küssen. Nicht, dass ich so bin. Ich bin mir sicher, dass es Shimamura auch nicht ist. Es ist nicht einmal etwas wert, mich zu wiederholen, aber es ist wirklich nicht so. Nur wenn sie das Wort "Freundin" hört, möchte ich, dass sie zuerst an mich denkt. Das ist alles. (Quelle: Baka-Tsuki)