Bakuten Shoot Beyblade  

Beibleidai, BeyBlade, Beyblade - latające dyski, БейБлейд, Бейблэйд, בייבלייד, بي بليد

Der dreizehnjährige Tyson Granger (Takao Kinomiya) und seine Teamkollegen Kai Hiwatari, Max Tate (Max Mizuhura) und Ray Fuji, ( Kon itab. Mit der technischen Hilfe des Genies des Teams, Kenny (Kyouju), und der starken Stärke ihrer BitBeasts versuchen die mit ihren Tops (AKA: Blades) bewaffneten Bladebreaker, ihr Ziel zu erreichen. (Quelle: ANN)