Kaguya ist der Hauptgegner im dritten Inuyasha-Film "Castle Beyond the Looking Glass". Kaguya ist ein sogenannter gefallener Engel (es wird nie angegeben, ob sie wirklich ein Engel oder ein bloßer Dämon ist, der sie glaubt), der die himmlische Robe begehrt, die sie unsterblich machen kann. Vor langer Zeit wurde Kaguya jedoch in einem Spiegel versiegelt, der Kannas ähnlich zu sein scheint. Auf Befehl des kürzlich verstorbenen Naraku machen sich Kagura und Kanna auf die Suche nach 5 magischen Gegenständen, von denen einer ein Stück InuYashas-Robe ist. Es ist auch während der Sammlung des 5. Gegenstands, dass Kagome gefangen genommen wird. Beim Sammeln der Gegenstände erzeugen 5 Lichtstrahlen ein Pentagramm über Japan und befreien Kaguya. InuYasha rast zur Burg Kaguyas, Shippo, Sango, Kohaku und Miroku bleiben zurück. Kaguya benutzt den Spiegel, in dem sie zuvor versiegelt war, um InuYashas menschliche Seite zu versiegeln und seine volle Dämonenseite freizusetzen. Kagome, in einem verzweifelten Versuch, die Transformation zu stoppen, küsst Kagome ihn, knackt Kaguyas Spiegel und bricht den Zauber. An diesem Punkt treffen Sango und die anderen ein, um den ersten Kuss des Paares mitzuerleben. Kanna benutzt dann ihren eigenen Spiegel und stiehlt einen Teil von Kaguyas Lebenskraft. Zu diesem Zeitpunkt erscheint ein Spinnenzeichen auf Kohakus 'Rücken und Naraku taucht auf, anscheinend nicht so tot, wie InuYasha und seine Gesellschaft es sich erhofft hätten. Kohaku kehrt wieder zur Kontrolle von Narakus zurück und Miroku gewinnt seinen Windkanal zurück. Die Burg beginnt zusammenzubrechen und InuYasha und die Bande fliehen. Kaguya jagt sie wie eine schwarze Wolke, entschlossen, sie zu töten. Miroku nutzt jedoch seinen Windkanal, um Kaguya zu absorbieren. Alle, einschließlich Naraku, entkommen unversehrt der Burg. Kaguya ist angeblich das Mädchen Kaguya-hime, ein Mädchen aus einer allgemein bekannten japanischen Legende, die als Legende des Bambusschneiders bekannt ist. Auch hier ist nicht wirklich festgelegt, ob Kaguya tatsächlich Kaguya-hime ist oder nur glaubt, dass sie es ist. In der Legende bitten fünf Prinzen um Kaguya-himes Hand in der Ehe. Kaguya-hime plant nicht, einen von ihnen zu heiraten, und schickt jeden von ihnen auf die Suche nach fünf Schätzen - dem Becken Buddhas, einer silbernen und goldenen Azalee, der chinesischen Feuermaus (oder Feuerratte, wie in InuYashas Robe), a farbiges Drachenjuwel und der Küstenschatz der Schwalben. Alle Fürsten scheitern an ihrer Aufgabe und können daher die Gunst von Kaguya-himes nicht gewinnen. Im Film sind diese Schätze der Schlüssel, um Kaguya aus ihrem Spiegel zu befreien. Sie repräsentieren auch Holz, Erde, Feuer, Metall und Wasser. In dem Film möchte Kaguya, dass das himmlische Gewand die Kraft eines himmlischen Wesens erlangt, um zum Mond zurückzukehren. In der eigentlichen Legende kehrt Kaguya-hime nach einer festgelegten Zeit zum Mond zurück und behauptet, ihre Zeit auf der Erde sei lediglich eine Bestrafung für ein unbekanntes Verbrechen.