Sie ist die jüngere Schwester der Mutter von Sawanoi Kous und macht ihre Kous-Tante zu einer erweiterten Verwandten von Kyoukos. Hanae ist sehr angenehm und mag Gesellschaft. Sie wird von Kyouko und ihren Freunden sehr unterhalten, wenn sie den Sommer in der Familienvilla verbringen. Im Gegensatz zu ihrer älteren Schwester ist Hanae sehr kontaktfreudig. Es ist ihr ein wenig peinlich, dass ihre Schwester während eines privaten Gesprächs so harte Dinge über Kyoukos Mutter und ihre Gäste sagt, dass Akira sie versehentlich mithört. Sie hat zwei Töchter, die freundliche Mädchen sind, die ungefähr im Kous-Alter zu sein scheinen. Sie verbringen einen Tag damit, Pon-chan, Yassan und Mogi das Reiten beizubringen, während Hanae Fumi und Akira wieder gesund pflegt, nachdem sie sich im Sommer erkältet haben.