Bernard ist ein neunjähriges Waisenkind, das von der Familie De la Vega adoptiert wurde und die Rolle eines Familienmaskottchens erfüllt. Als lebhaftes, schlagfertiges, glückliches Kind wird er von Don Alejandro als Sohn und von Diego als Bruder angesehen. An einem bestimmten Punkt in der Geschichte entdeckt Bernard, dass Diego tatsächlich sein Idol Zorro ist, und beschließt daher, „Little Zorro“ zu werden, um Diego dabei zu helfen, die bösen Tyrannen der Region zu besiegen. Bernard tut, was er kann, um auf der Farm zu helfen, hilft Zorro, indem er die Gespräche anderer Leute belauscht, und spielt eine eher ungewöhnliche Rolle als eine Art „Amor“ in der Beziehung zwischen Diego und Lolita.