Ayumu Nishizawa ist ein Mädchen aus der Hayates-Schule, bevor er Butler wurde. Sie hatte immer Gefühle für Hayate und ist glücklich, wenn er seiner alten Schule einen Besuch abstattet. Sie schlägt heftig auf jeden ein, der sie und Hayate schlecht macht, einschließlich eines Lehrers, der Hayate als Schulabbrecher bezeichnet, weil seine Eltern an dem Tag, an dem Hayate verkauft wurde, alle Schulgebühren erstattet hatten. Sie gesteht Hayate ihre Gefühle, aber Hayate lehnt sie ab, nachdem sie eine Vision von Nagi bekommen hat. Unbeeindruckt versucht sie, mit Hayate zu sprechen, als sie ihn eine Woche später sieht, aber sie trifft Nagi. Sie ist schockiert, dass Nagi in Bezug auf die metaphorische Stärke ein Drache ist, während sie ein Hamster ist. Nishizawa zieht sich zurück und schwört, das nächste Mal einen stärkeren Hamster mitzubringen. Sie fordert Nagi später zum Karaoke auf, nur um zu verlieren. Im Anime ist es ein Running Gag, dass sie in jeder Episode auftaucht, normalerweise für weniger als 30 Sekunden, um etwas zu tun, das nichts mit der Handlung der Episoden zu tun hat, obwohl es immer mit Essen zu tun hat. Sie ist jedoch das einzige Mädchen, das Hayate ihre Liebe erfolgreich gestanden hat, was sie oft in Situationen bringt, in denen sie mit ihm allein ist. Die meiste Zeit wird ihr gezeigt, wie sie etwas isst. Hinagiku und Ayumu stellten sich gegenseitig einer Herausforderung - Entweder brachte Ayumu Hayate schließlich zu ihrem Freund, oder Hinagiku brachte Hayate dazu, seine Liebe zu ihr zu bekennen. Beide hatten versprochen, sich gegenseitig zu ermutigen. In Staffel 3 lebt sie nun als eine der Mieterinnen in Nagis Pension.