Midare Toushirou ist eine der Awataguchi-Klingen. Midare ist bemerkenswert dafür, dass es eher wie ein Mädchen aussieht und ein bisschen neckt. Er trifft seinen früheren Meister Hosokawa Katsumoto und stellt fest, dass Menschen fehlerhaft sind. Midare macht sich Sorgen, dass der Saniwa ebenfalls fehlerhaft wird, und kehrt zurück, verändert.