Ein Ronin, der von seiner schrecklichen Vergangenheit heimgesucht wird, hat geschworen, sein Schwert in der Scheide zu halten. Als er Kotaro trifft, findet er sich jedoch dabei wieder, sein Leben neu zu bewerten. Während er mit dem jungen Kotaro reist, fungiert Nanashi als Leibwächter für den Jungen. Dies führt wiederum zu seinem anhaltenden Kampf gegen Raro ...