Der amtierende Kapitän der La Vie en Rose, Emary Ounce, nutzt das Schiff, um die verbleibenden Mitglieder der AEUG in ihrem Kampf gegen die Haman Karns Neo Zeon-Bewegung unterzubringen. Außerdem flirtet sie mit Bright Noa, der seine Loyalität zu Mirai testet.