Anime-Streams mit englischen Untertiteln, verzögertes eng
Die neue Anime-Streaming-Plattform von WWWave Corporation OceanVeil gab am Dienstag bekannt, dass sie ab 6. April um 12:30 Uhr EDT den Fernseh-Anime des Yoshimi Sato-Manga Makina-san’s a Love Bot?! (Kakushite! Makina-san!!) streamen wird. Der Anime wird zunächst mit englischen Untertiteln gestreamt, aber der Dienst produziert auch einen englischen Dubb, der "mit einer leichten Verzögerung" von der untertitel. Der Anime ist Teil des Deregula-Anime-Labels von WWWave Corporation und OceanVeil wird die sogenannte "Complete Deregula Version" des Anime streamen, die nicht zensiert wird.
Die "versteckte" oder ausgestrahlte Version des Anime wird am 6. April um 25:20 Uhr JST auf dem Kanal Tokyo MX (wirksam am 7. April um 1:20 Uhr oder am 6. April um 12:20 Uhr EDT) und die "unversteckte" Version wird auf der Website WWWave Corporation's AnimeFesta in Japan gestreamt. (Die ausgestrahlte Version wird auch auf AnimeFesta sowie auf DMM TV und anderen Diensten in Japan verfügbar sein.) Der Anime wird am 9. April auf dem Kanal BS Fuji ausgestrahlt.
OceanVeil beschreibt den Anime:
Eita Akutsu ist ein einsamer und introvertierter Mecha Otaku. Eines Nachts erscheint die fröhliche und beliebte Gyaru Makina Agatsuma plötzlich in seiner Wohnung. Aber etwas scheint an ihr abzusehen. Als sie sich plötzlich vor ihm auszieht.. was er sieht, ist kein menschlicher Körper, sondern ein mechanischer! Makina ist ein KI-Roboter, der für Intimität entwickelt wurde, aber sie hat keinen Zugang zu Informationen über Erwachsene. Eita hingegen ist eine reine Vi Gin, die extrem peinlich ist und keine Erfahrung mit Frauen hat. So beginnt ihr streng geheimes Zusammenleben, wo niemand ihre wahre Natur herausfinden kann! "Wir sind ein Paar, das sich nicht mit Frauen beschäftigt.