Toudo no Tabibito  

The Ice Wanderer and Other Stories, 凍土の旅人

Eine Anthologie mit sechs Kurzgeschichten. Die Titelgeschichte spielt 1897 in der Region Klondike und erzählt von der zufälligen Begegnung des amerikanischen Autors Jack London mit einem rätselhaften alten Mann. White Wilderness ist auch mit Jack London verwandt - eine Adaption des frühen Teils seines White Fang-Romans, in dem zwei Männer und ihr Hundeteam unerbittlich von einem Wolfsrudel verfolgt werden. Unsere Berge, die in den 1920er Jahren in Japan angesiedelt waren, folgen einem älteren Jäger bei seinen Versuchen, sich an dem riesigen Bären zu rächen, der seinen Sohn getötet hat. Kaiyose-Jima ist eine nostalgische Geschichte, in der ein Junge geschickt wird, um den Sommer mit Verwandten an der Küste zu verbringen, nachdem seine Mutter krank geworden ist. In Shôkarô blickt ein Mangaka auf das seltsame Wohnhaus zurück, in dem er lebte, als er als aufstrebender Künstler nach Tokio kam, und auf die ungewöhnlichen Menschen, die er dort traf. Return To The Sea ist die Geschichte eines Meeresbiologen, der an der Küste Alaskas arbeitet und von einem älteren Grönlandwal und Inuit-Geschichten über einen Walfriedhof besessen ist. (Quelle: ANN)

Toudo no Tabibito wurde am 1. Januar 2010 von Ponent Mon / Fanfare in englischer Sprache als The Ice Wanderer and Other Stories veröffentlicht. Es wurde auch in polnischer Sprache als Wędrowiec z tundry von Hanami veröffentlicht.