Die Geschichte spielt zwischen der Mission Bugs 2 und Annex I im Dschungel Lateinamerikas, wo Experimente zum Bugs-Verfahren durchgeführt wurden.