Manaka Sajyou, eine Existenz, die mit Akasha verbunden ist, kann Phänomene wie Veränderung und Überraschung nicht erleben, deshalb möchte sie versuchen, "zu träumen". Sie schickt ihr Bewusstsein durch die Rückseite der Welt, über das Ende der Welt hinaus und in verschiedene Zeit und Raum. Sie landet in einem Labyrinth, in dem eine Variante des Heiligen Gral-Krieges stattfindet, in der vier Diener und Meister versuchen, den Grund zu erreichen. Manaka besitzt den Körper eines Meisters, der eine weibliche König Arthur gerufen hatte. Saber interagiert mit Manaka, während Manaka und der ursprüngliche Meister sich sehen, wenn sie in einen Spiegel schauen. (Quelle: Type-Moon Wikia)