Zwei miteinander verbundene Geschichten, die sich beide um eine tödliche Attentäterin drehen. In Hotel Harbour View, verbringt ein japanischer Expatriate in Hongkong seine Zeit damit, Whisky zu trinken, eine hochkarätige Prostituierte zu fotografieren und auf den Tod durch den Attentäter zu warten, von dem er weiß, dass er ihn abholt. In Brief Encounter wird ein berüchtigter Pariser Attentäter selbst für ein Attentat markiert, und sein Jäger ist ihm nicht fremd. (Quelle: MU)
Hotel Harbour View wurde am 12. Dezember 2001 von VIZ Media in englischer Sprache veröffentlicht.