Keiichi kehrt schließlich nach über vier Monaten in Amerika zu Shingo zurück. Gerade als sie beginnen, ihr Wiedersehen zu feiern, wird von den beiden plötzlich erwartet, dass sie über den jungen Neffen von Keiichi, Rio, wachen.