Die 30-jährige alleinstehende Frau Shino Moriyama hat das Gefühl, dass die Zeit vergeht und sie bald einen Ehemann finden sollte. Sie träumt davon, eine Familie zu gründen und Kinder zu haben. Plötzlich gesteht die 21-jährige Mayuki ihr. Sie beginnen zu datieren, obwohl sie sagt, dass es nur so lange dauern kann, bis sie jemanden in ihrem Alter findet und heiratet.
30-kin wurde von Altraverse in deutscher Sprache lizenziert.