Die schlaue, raffinierte und auffällig schöne, halb russisch, halb japanisch geborene Alisa Mikhailovna Kujou gilt als Idol ihrer Schule. Mit ihren langen silbernen Haaren, faszinierenden blauen Augen und außergewöhnlich heller Haut hat sie die Herzen unzähliger männlicher Schüler erobert und wird von allen anderen sehr bewundert. Trotzdem ist jeder wegen ihrer scheinbar unnahbaren Persönlichkeit vorsichtig gegenüber dem nahezu makellosen Mädchen. .Eine der wenigen Ausnahmen ist Alisas Bankkollegin Masachika Kuze, ein relativ durchschnittlicher Junge, der seine Tage damit verbringt, Anime zu sehen und Gacha-Spiele zu spielen. Trotz seines nonchalanten Verhaltens ist Masachika der einzige Schüler, der Alisas Aufmerksamkeit erhält. Unfähig, ganz ehrlich zu sein, ist Alisa oft hart zu Masachika und drückt ihre Zuneigung nur in Russisch aus. .Während das seltsame Paar weiterhin witzige und verspielte Bemerkungen austauscht, wird ihre Beziehung allmählich romantischer und reizvollerund Alisa könnte endlich lernen, ihre wahren Gefühle frei zu vermitteln.Quelle:
Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san begann als Webroman auf Shousetsuka ni Narou vom 6. Mai 2020. Kadokawa hat eine überarbeitete und illustrierte Version der Serie seit dem 27. Februar 2021 unter ihrem Kadokawa Sneaker Bunko Label veröffentlicht. Die Serie wurde in englischer Sprache als Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian von Yen Press unter dem Yen On-Impress seit dem 22. November 2022 veröffentlicht. In einer Anime!Anime! 2021 Leserbefragung mit dem Titel "Welchen Light Novel würdest du gerne animieren?", wurde der Light Novel an erster Stelle plat. Die Serie wurde in der Kategorie "Light Novel ga Sugoi!" 2022 auf Platz neun eingestuft. Um die Veröffentlichung des zweiten Bandes zu feiern, debütierte die weibliche Protagonistin des Light Novels Alisa am 29. Juli 2021 als virtuelle Youtuber und war damit die erste offizielle Ankündigung ihrer Art in der Geschichte des Light Novels