Kinou no Haru de, Kimi wo Matsu  

Wait For Me Yesterday in Spring, きのうの春で、君を待つ

Vor zwei Jahren verlässt der Highschool-Schüler Kanae seine kleine Inselgemeinde Sodeshima, um seinen akademischen Traum in Tokio zu verfolgen. Als dieses Leben seinen Erwartungen nicht gerecht wird, rennt er von zu Hause weg, um zu Sodeshima und seinem Kindheitsfreund Akari zurückzukehren. Aber bevor sie ihre alten Gefühle füreinander wieder aufleben lassen können, schlägt die Uhr sechs und Kanae findet sich unerklärlicherweise vier Tage in die Zukunft geschoben. Schlimmer noch, er erfährt, dass Akito, Akaris älterer Bruder und Kanaes Kindheitsheld, tot ist. .Ausgenommen der Tod könnte nicht das Ende für Akito sein. Als Kanae versucht, die vier Tage lange Lücke seiner Erinnerungen zu füllen, erklärt Akari: er ist dabei, diese vier Tage in umgekehrter Reihenfolge in einem Phänomen bekannt als "Rollback" wiederzuerleben. Kanae selbst erklärte es ihr...in einer Vergangenheit, die er noch nicht erlebt hat. Bewaffnet mit diesem neuen Wissen ist Kanae entschlossen, Rollback zu nutzen, wie er kann, um Akitos Leben und Akaris Herz zu retten.

Kinou no Haru de, Kimi wo Matsu wurde in englischer Sprache als Wait for Me Yesterday im Frühjahr von Seven Seas Entertainment unter dem Airship-Impressum am 12. Juli 2022