Ie ga Moete Jinsei Doudemo Yoku Natta kara Nokotta Nakenashi no Kane de Dark Elf no Dorei wo Katta.  

Ie ga Moete Jinsei Dou Demo Yoku Natta kara, Nokotta Nakenashi no Kin de Dark Elf no Dorei o Katta, Since I Didn't Have Anything Left to Lose in Life After My House Burned Down, I Bought a Dark Elf Slave With the Remains of My Meager Savings., 家が燃えて人生どうでも良くなったから、残ったなけなしの金でダークエルフの奴隷を買った。, 家被烧掉的我买了个奴隶

Er verlor sein neues Haus und all sein Eigentum, fand aber ein süßes Mädchen!Harold, ein armer Arbeiter, der jahrelang gespart hatte, erhielt schließlich das Haus seiner Träume, nur um es am selben Tag durch einen Brand zu verlieren. Harold fühlt sich an einer Auktion, wo er am Ende all seine Ersparnisse für eine Sklavin, Atie...Harold, mit seiner geheimen Technik, und Atie, mit ihren Fähigkeiten als Abenteurer, verbringt.