Restart wa Onaka wo Sukasete  

Restart After Growing Hungry, Restart Can Be Hungry, リスタートはおなかをすかせて

Mitsuomi Kozuka und Yamato Kumai sind seit einigen Jahren ein Paar. Sie leben glücklich auf dem Land und scheinen mit ihrer Beziehung zufrieden zu sein. Obwohl sie ihre Gefühle füreinander durch sanfte Liebkosungen und herzerwärmende Blicke ausdrücken können, fällt es den beiden schwer, Worte der Liebe auszutauschen. Als Mitsuomi die Idee einer Partnerschaft vorschlägt, zögert Yamato, den nächsten Schritt voranzutreiben. In ihrem Versuch, sich durch Missverständnisse und Sorgen zu bewegen, überlegt das Paar, wie man Glück ohne Bedauern erreicht.

Restart wa Onaka wo Sukasete wurde am 15. Februar 2022 in englischer Sprache als Restart After Growing Hungry von Seven Seas Entertainment veröffentlicht.