Boku ga Shiranai Kimi no Kao  

僕が知らない君の顔, The Face I Never Knew You Had, Ce côté de toi que je ne connais pas, Los secretos de tu rostro

Aoba, ein Dritter, lebt mit seinem Kindheitsfreund Shou zusammen, der ein Jahr jünger ist als er. Außer der kleinen Wohnung, die sie teilen, war ihr Leben zusammen ziemlich komfortabel, aber an einem regnerischen Tag kam Shou nass und weinend nach Hause, und seitdem kann Aoba dieses weinende Gesicht nicht mehr aus seinem Kopf bekommen. (Quelle: Ichijinsha, übersetzt)