Chihayafuru: Chuugakusei-hen  

Ayase ist ein fröhlicher Tomboy ohne ehrgeizige Lebensbestrebungen. An der Schule lernt sie eines Tages einen Jungen namens Wataya kennen, der eine Ausgestoßene in der Schule ist. Trotz des Drucks von Mitbürgern fühlt sie Mitleid, freundet sich mit Chihaya an, als er ihr seine Fähigkeiten im Karuta enthüllt, was den Traum von Chihaya einrichtet, Karuta-Königin zu werden.