Yuusha Party wo Tsuihou sareta node, Maou wo Torikaeshi ga Tsukanai hodo Tsuyoku Sodatetemita  

I Was Exiled from the Heroes Party So I Tried Raising the Demon Lord to Be Unbelievably Strong, 勇者パーティーを追放されたので、魔王を取り返しがつかないほど強く育ててみた

Einmal wurde Raizel plötzlich in eine andere Welt gerufen, um den Dämonenlord zu besiegen, aber er wurde mit null Kampfkraft gerufen. Das war jedoch nur ein Fehler des Kampffähigkeitsrechners und er war tatsächlich ein überwältigend starkes Individuum. Nachdem er im Exil war, machte sich Raizel auf eigene Faust auf und erkannte während seiner Abenteuer, dass die Dämonen nicht wirklich böse Wesen waren und schloss sich ihnen. Nachdem Raizel Informationen erfahren hatte, die den derzeitigen Zustand der Welt revolutionieren könnten, machte er sich mit seinen Dämonengesellinnen auf den Weg, um das Imperium zu zerstören, das ihn in diese Welt gerufen hatte.