Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita  

Ive Been Killing Slimes for 300 Years, スライム倒して300年、知らないうちにレベルMAXになってました

Plötzlich stirbt die Angestellte Azusa Aizawa an Überarbeit. Sie findet sich vor einem Engel, der ihr erlaubt, in eine neue Welt als unsterbliche Hexe zu reinkarnieren. Sie verbringt ihre Tage damit, Schleim für Geld zu töten. Aber selbst die minimalen Erfahrungspunkte von Schleimern werden sich nach Hunderten von Jahren addieren, und Azusa entdeckt, dass sie versehentlich das maximale Niveau erreicht hat! Aus Angst, dass ihre starken Fähigkeiten Arbeit anziehen und sie zurück in ein Leben der Überanstrengung zwingen werden, beschließt sie, ihre Kraft zu verbergen, um ihren fri. Trotz ihrer Bemühungen verbreiten sich Geschichten über die Maximalstufe "Hexin des Plateaus" über das Land und ein stolzer Drache namens Laika taucht auf, um ihre Stärke gegen sie zu testen. Obwohl Azusa Laika besiegt und sich mit ihr anfreundet, entstehen Probleme, da sowohl Freunde als auch Feinde die abgelegene Hexe suchen.Quelle: MyAnimeList

Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita wird seit dem 28. Januar 2020 in englischer Sprache als I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level von Yen Press veröffentlicht.