Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi: Hitoma-sensei, Watashitachi ni Ningen wo Oshiete Kuremasu ka......?  

Human-Hating Teacher in a Non-Human Classroom: Hitoma-sensei, Can You Teach Us About Humans...?, 人外教室の人間嫌い教師　ヒトマ先生、私たちに人間を教えてくれますか……?

Diese Mädchen sind nicht menschlich. Dennoch verehren sie Menschen mehr als alle anderen. Ich bin Rei Hitoma, eine 30-jährige Neueinsteigerin, die durch menschliche Beziehungen traumatisiert wurde. Als ich meinen Job wechselte, landete ich in einer Mädchenschule, deren Zweck es ist, Nichtmenschen zu nehmen und zu Menschen zu machen!? Ich verbrachte meine Tage mit den seltsamen Schülern: Kyouka Minazuki, einer Meerjungfrau; Isaki Oogami, einem Werwolf; Sui Usami, einem Kaninchen; und Tobari Haneda, einem Vogel. . Warum wollen sie Mensch sein? Was wollen sie tun, wenn sie Mensch geworden sind? Ich werde durch sie über Menschen lernen.Dies ist weder eine Isekai-Fantase noch eine Reinkarnationsgeschichte. Dies ist nur die Geschichte eines Lehrers, der Zeit mit einigen Mädchen verbringt, die Menschen werden wollen, in einer etwas seltsamen Schule. ((Quelle: Kadokawa, übersetzt)