Kono Setsugen de Kimi ga Zutto Waratteirareru You ni  

May This Snowfield Keep You Smiling All the Time., この雪原で君が笑っていられるように

"Du bist deinem Leid entronnen, also werde ich dafür sorgen, dass du den Rest deines Lebens Glück kennst". Shiroshika Mukus Kindheit endete vor zehn Jahren, als ihr Vater starb, ihre beste Freundin nach Tokio zog und sie zusammen mit ihrer Mutter und ihrer kleinen Schwester zu ihren Großeltern gehen musste. In dem Versuch, die Rolle zu erfüllen, die ihr Vater hinterlassen hat, fühlt sich Muku, eine jetzt 21-jährige Frau, wie ertrunken. Sie muss sich um ihren Großvater kümmern, der an Demenz leidet, und sich einen neuen Job suchen, nachdem die Firma, für die sie nach ihrem Abschluss der Highschool begann, bankrott gegangen ist, damit sie die Krankenkosten ihres Großvaters und die Schulkosten ihrer kleinen Schwester bezahlen kann. Sie muss auch ihrer Mutter bei den Hausarbeiten helfen und hören, wie ihre Großmutter ihr sagt, dass sie nicht gut genug ist, nur weil sie eine Frau ist, sowie die Bedeutung, einen Mann in der Nähe zu haben. Sie muss weglaufen und ihr Leben für sich selbst leben, bevor sie die Familie hasst, die sie so sehr liebt, aber da sie nirgendwo hin kann, scheint das unmöglich. Das heißt, bis ihr Kindheitsfreund Yuto nach zehn Jahren an einem schneebedeckten Tag zurückkehrt.