Doteihen Reijou ni Hyoui shita 800-nenmae no Akujo wa Hissori Seishun wo Tanoshindeiru.  

The 800-years-old Villainess Who Possessed a Low-Ranking Lady Peacefully Enjoyed Her Youth, ど底辺令嬢に憑依した800年前の悪女はひっそり青春を楽しんでいる。

Nora, die 800 Jahre lang versiegelt war, weil sie drohte, die Welt zu zerstören, war sehr gelangweilt. Eines Tages hörte sie die Stimme eines Mädchens, Cecily, die sterben wollte, und wurde erwacht. Zu diesem Zeitpunkt war sie schwach geworden und ihr Körper hatte sich geschrumpft. "Wenn das der Fall ist, kannst du mir deinen Körper leihen? Im Gegenzug verspreche ich dir, dass du in einem Jahr einen Freund, einen Liebhaber, eine warme Familie und eine vielversprechende Zukunft für deinen perfekten Neustart hast!" Die "Unverbesserliche Schurk", Nora, wurde im Körper der "Verwelkten Grasfrau", Cecily, wiederbelebt.Zunächst und vor allem musste die junge Dame, die Cecily die Treppe runtergeschubst hatte, bestraft werden. Es war natürlich, dass Nora alle Anfragen von Cecily's älterer Schwester, die sie schon lange ausgenutzt hatte, ablehnte. Was Cecily's Familie anging, die sie gequält hatte, weil sie keine Magie konnte, würde sie sie bereuen lassen! Natürlich musste sie auch ihr eigenes Schulleben genießen. Klassen, Vereinsaktivitäten, Schulfeste. Sie musste studieren und nach Herzenslust spielen. ."Genießen wir die Jugend, nach der ich in meinen letzten Augenblicken sehnte!"Dies ist die Geschichte eines jungen Mädchens, das den Spitznamen "Verwelkte Grasfrau" erhielt, als sie die Zügel ihrer Jugend übernahm.. und auch die Geschichte eines Mädchens, das als die "Unverbesserliche Böse" angepriesen wird, die ihr Schicksal von vor 800 Jahren erobert und alle ihre Wünsche erfüllt, während sie tut, was sie will.