Itohen  

いとへん

Der ziellose Universitätsstudent Nanako Kuwabara ist beeindruckt von der Schönheit und Eleganz eines einteiligen Kleides in einem Schaufenster und lehnt sich gegen das Glas, um es genauer zu betrachten. In diesem Moment tritt der schlicht gesprochene Ladenbesitzer Hirata 'heraus, um sie zu beschimpfen, weil sie das Fenster, das er gerade gereinigt hat, verschmutzt hat. Die Atmosphäre des Geschäfts und die Haltung des Besitzers stehen in scharfem Kontrast zur überlegenen Qualität des Kleides, aber nichts hält den verliebten Nanako davon ab, es anzuprobieren. Wenn Hirata es fachmännisch so ändert, dass es perfekt zu ihr passt, ist sie überglücklich, aber sie kann sich den Preis, den er nennt, kaum leisten. Glücklicherweise hat sie keinen Grund zur Sorge, denn Hirata bietet an, sie als Teilzeitkraft im Austausch für das Kleid einzustellen. Und was mehr ist, das hätte zu keinem besseren Zeitpunkt passieren können: Sie wird bald ihren Abschluss machen, ohne Arbeit und ohne Ahnung, was sie tun will. Hirata besteht wiederholt darauf, dass sie nur so lange in der Schneiderei arbeitet, bis sie für dieses Kleid bezahlt hat, aber es sieht so aus, als ob Nanako viele Gründe hat, viel länger zu bleiben. Quelle: MyAnimeList