Seichou Cheat de Nandemo Dekiru you ni Natta ga, Mushoku dake wa Yamerarenai you desu  

I've Became Able to Do Anything with My Growth Cheat, but I Can't Seem to Get out of Being Jobless, 成長チートでなんでもできるようになったが、無職だけは辞められないようです

Ich, Ichinosuke, bekam 100 Mal hintereinander keinen Job. Außerdem wird meine Akte immer noch als arbeitslos aktualisiert. Auf dem Weg zu einem Vorstellungsgespräch war ich in einen Unfall mit einem Lastwagen verwickelt und verstarb auf tragische Weise. Und dann verlieh mir eine Göttin die Fähigkeit, 400-mal mit einer Geschwindigkeit zu wachsen schneller als normal, bevor ich in eine spielerische andere Welt geschickt wurde. Da ich jedoch wusste, dass ich nicht stärker werden würde, selbst wenn ich arbeitslos weiterwachsen würde, wollte ich einen Job bekommen, aber ich fand heraus, dass es mein schreckliches Schicksal war, zu bleiben arbeitslos. Da mein Wachstumscheat und mein arbeitsloser Cheat in dieser anderen Welt nebeneinander existierten, beginnt hier ein Abenteuerrekord, der zweifellos von der Vermittlungsagentur als schädliches Buch zertifiziert wurde. (Quelle: Novel Updates)