Inoue Makio wurde am 30. November 1940 in der japanischen Präfektur Yamanashi geboren. Er war ein erfahrener Synchronsprecher (seiyuu), der mit Aoni Production verbunden war. Inoue starb am 29. November 2019 an einer sich verschlimmernden Angina. Er war 80 Jahre alt. Er begann in den 60er Jahren mit der Sprachausgabe und spielte kleine Rollen in Astroboy. In den 70er Jahren war er der Schauspieler der Wahl für stimmgewaltige, ernsthafte Männer. Gegen Ende seiner Karriere übernahm Inoue selten neue Rollen (aber er hatte einen Cameo-Auftritt in Samurai Champloo und spielte Mariya Enshirou in den Folgen 24–26). Er war am bekanntesten für seine zwei langjährigen Rollen als Titelfigur in Captain Harlock von 1978 bis in die 80er und 90er Jahre (Yamadera Kouichi von Cowboy Bebop übernahm diese Rolle 1998) und Ishikawa Goemon XIII von Lupin III von 1977 bis zu seinem Tod (Nachfolger von Ootsuka Chikao, der die Rolle in 71 und 72 spielte).