Maaya Uchida debütierte 2010 als Seiyuu im Boku, Otaryman. OVA in einer untergeordneten Rolle. Zu dieser Zeit war sie noch Schülerin an der Nihon Narration Engi Kenkyuujo-Ausbildungsschule, in die sie 2008 eintrat. Nach ihrem Debüt wurde sie von der Im Enterprise Talent Management Agency unter Vertrag genommen, wo sie seitdem geblieben ist. Uchidas Durchbruchrolle kam 2012 in der Anime-Serie Chuunibyou demo Koi ga Shitai! als Hauptfigur Rikka Takanashi. Nach ihrem Durchbruch wurde sie auch ausgewählt, um Hajime Ichinose in Gatchman Crowds zu sprechen. Aufgrund ihres späteren Erfolgs wurde sie 2014 bei den 8. Seiyuu Awards als beste neue Schauspielerin ausgezeichnet. Im selben Jahr begann Uchida mit dem Singen und debütierte als Solo-Aufnahmekünstlerin bei Pony Canyon. Sie ist die ältere Schwester von seiyuu Yuuma Uchida.