Miki ist ehemaliger Herausgeber bei ASCII Media Works (Kadokawa) und derzeit Produzent bei Straight Edge, einem Unternehmen, dessen Gründer er ist und dessen Schwerpunkt auf dem Management von Talenten und der Produktion von Inhalten wie Publikationen und Animationen liegt. Miki trat 2001 in die Redaktion von Dengeki Bunko ein, als er an Shakugan no Shana arbeitete, und wurde 2014 Chefredakteur. Er war als Redakteur bei Titeln wie A Certain Magical Index, Sword Art Online, und The Irregular at Magic High School tätig und war auch Produzent bei ihren jeweiligen Anime-Adaptionen. Kadokawa veröffentlichte sein autobiografisches Buch Omoshirokereba Nandemo Ari Hakkō Ruikei 6,000-man-bu ― Toaru Henshū no Life Work (If Its Interesting It Can Be Anything)