Hanako  

Delia Ketchum, ハナコ

Sie ist Ashs Mutter. Delia kümmert sich sehr um ihren Sohn und erinnert ihn immer daran, sein Bestes zu geben. Sie ist sehr talentiert, hat einen Schönheitswettbewerb gewonnen und ein Gericht gekocht, das so beliebt ist, dass Eliteköche auf dem Indigo-Plateau nach seinem Rezept gefragt haben. Es ist nicht bekannt, wer der Vater von Ash ist, aber es ist nicht klar, dass sich Ashs Eltern getrennt haben, obwohl sie ihn mindestens einmal kontaktiert hat, seit Ash gegangen ist. Sie hat eine Haushälterin von Mr. Mime, die ihr bei der Hausarbeit hilft und auch im Kampf ziemlich geschickt ist. In der japanischen Version war der Name der Mutter von Satoshis lange Zeit nicht bekannt (sie bezeichnete sich selbst als Satoshi no haha ​​oder als Mama-san, obwohl die Rolle als Hanako anerkannt wurde). Der Name Hanako (und sein englisches Gegenstück Delia) wurde im zweiten Pocket Monsters-Film enthüllt. Sie erinnert Ash auch ständig daran, seine Unterwäsche zu wechseln.