In einem kaiserlichen Hof im alten China ist es einige Monate her, dass ein 17-jähriges Mädchen namens Maomao entführt und gezwungen wurde, als niedrigrangige Dienerin im Kaiserpalast zu arbeiten. Trotzdem schafft sie es, ihren neugierigen und pragmatischen Geist zu bewahren und zu arbeiten, bis ihre Jahre der Knechtschaft vorbei sind. Eines Tages bekommt sie jedoch Wind von der Tatsache, dass die beiden Säuglinge des Kaisers schwer krank geworden sind. Sie beschließt, heimlich Maßnahmen zu ergreifen, und stützt sich dabei auf ihre Erfahrung als Apothekerin im armen Rotlichtviertel. Trotz der Versuche von Maomao, anonym zu bleiben, fällt sie bald auf Jinshi, einen einflussreichen Eunuchen, der ihre Talente erkennt. Maomao 'befindet sich bald im Innenhof des Kaisers, wo sie sich allmählich einen Namen macht, indem sie ihr Wissen und ihre exzentrische Persönlichkeit nutzt, um verschiedene medizinische Rätsel zu lösen. Quelle: MyAnimeList
Kusuriya no Hitorigoto ist seit dem 14. Februar 2021 digital in englischer Sprache als The Apothecary Diaries von J-Novel Club erschienen.
Ein siebzehnjähriges Mädchen, das nach seiner Entführung und seinem Verkauf eine Magd des Harems des Kaisers wurde. Sie lebte mit ihrem Vater als Apothekerin im Rotlichtviertel und kennt sich sehr gut...
Ein wunderschöner Eunuch, der im Palast arbeitet. Mit einem himmlischen Gesicht sind nicht nur Frauen von ihm fasziniert, sondern auch Männer....
Lady Rouran, reine Gemahlin des Granatpalastes, ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Als Gemahlin des Kaisers hat sie einen gewissen Einfluss auf den Innenhof....
Ouka, Dienstmagd des Jadepalastes, ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Als Dienerin von Lady Gyokuyous ist sie für die Reinigung und das Kochen im Palast verantwortlich....
Lady Fuyou ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Als Prinzessin eines fernen Landes wurde sie gewaltsam zur mittleren Gemahlin des Kaisers. Jetzt versucht sie verzweifelt, einen Weg zurück zu...
Lady Ah Duo, reine Gemahlin des Granatpalastes, ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Als Jugendfreundin und Gemahlin des Kaisers hatte sie großes Charisma und großen Einfluss auf den Hof....
Fenshen (仙, Fengxian) war eine hochrangige Kurtisane in Rokushoukan, eine ältere Schwester der drei Prinzessinnen und die biologische Mutter von Maomao. Sie ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigo...
Shaolan ist eine Nebenfigur von Kusuriya no Hitorigoto. Eine Hofdame, die dem Harem als Dienerin niedriger Klasse dient....
Lady Riishu, Tugendhafte Gemahlin des Diamantenpalastes, ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Da die Kaiser die Gemahlin am wenigsten bevorzugen, hat sie nur sehr geringen Einfluss auf den I...
Lady Rifa, fähige Gemahlin des Kristallpalastes, ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Als Emperors High Consort besitzt sie großes Charisma und Einfluss auf den Innenhof....
Honnyan, Chef des Dieners des Jadepalastes, ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Als Dienerin von Lady Gyokuyous ist sie für die Reinigung und das Kochen im Palast verantwortlich....
Lady Gyokuyou, Nobelgemahlin des Jadepalastes, ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Da die Kaiser Consort bevorzugen, hat sie ein großes Charisma und Einfluss auf den Innenhof....
Quack Doctor ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Als Eunuch Court Physician des Innenhofs trägt er die Verantwortung für die Gesundheit der Gemahlinnen im Innenpalast....
Gaoshun ist eine Nebenfigur in Kusuriya no Hitorigoto. Als Jinshis Assistent ist Gaoshun für verschiedene Aufgaben im inneren und äußeren Palast verantwortlich, um die Arbeitsbelastung seines Meisters...
Er ist der Kaiser und der Oberhaupt der Kaiserfamilie Li....
Rakan ist ein Taktiker im Rii Militär, der Leiter des Ra Clan und Maomaos biologischer Vater....
Meimei ist die zweitälteste der drei Prinzessinnen von Rokushoukan und eine der Adoptivschwestern von Maomao....
Joka ist die jüngste der drei Prinzessinnen von Rokushoukan und eine der Adoptivschwestern von Maomao....
Suirei ist eine Hofdame im Außenhof, die einen inoffiziellen Kräutergarten in der Nähe der Militärbüros gepflanzt hat....
Ruomen ist ein Mediziner im Nachlichtviertel und Maomaos Adoptivvater....
Rihaku ist ein ansteigender Beamter im Outer Court und ein Bekannter von Maomao....
Pairin ist der älteste der drei Prinzessinnen von Rokushoukan und einer von Maomaos adoptiert Schwestern....