Saiunkoku Monogatari  

The Story of Saiunkoku, Colour Cloud Palace, Tale of the Land of Colored Clouds, The Story of Saiun Country, Tale of Saiunkoku, Tale of the Land of Many-Coloured Clouds, 彩雲国物語

Die Geschichte, die im fiktiven mittelalterlichen Reich von Saiunkoku spielt, folgt den Abenteuern von Shuurei Kou, einem Nachkommen einer Adelsfamilie, die in schwere Zeiten geraten ist. Ihr Vater arbeitet als Bibliothekar im Kaiserpalast, einem Posten, der Prestige und Prestige bietet Respekt, aber wenig Entschädigung. Shuurei unterrichtet in der Tempelschule und arbeitet in Gelegenheitsjobs, um über die Runden zu kommen. Ihr Traum ist es jedoch, die kaiserlichen Prüfungen zu bestehen und einen Posten in der Regierung zu übernehmen, ein Weg, der Frauen verboten ist ein überraschendes Angebot, das sich sechs Monate lang als Gemahlin des jungen Kaisers dem kaiserlichen Haushalt anschließt und den Kaiser lehrt, ein verantwortungsbewusster Herrscher zu sein. Wenn sie Erfolg hat, wird die finanzielle Belohnung groß sein. Die Geschichte beschreibt die wachsenden Beziehungen von Shuurei zum Kaiser und anderen Mitgliedern des Hofes, die Intrigen, die die imperiale Politik umgeben, und ihr Engagement, sich und ihr Land zu verbessern. (Quelle: Wikipedia)

Saiunkoku Monogatari wurde vom 2. November 2010 bis 2. April 2013 von VIZ Media unter dem Shojo Beat-Impressum in englischer Sprache als The Story of Saiunkoku veröffentlicht.