Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shimashita  Trailer Abspielen

I Was Kicked out of the Hero's Party Because I Wasn't a True Companion so I Decided to Have a Slow Life at the Frontier, 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました, Shin no Nakama ja Nai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni Shima, Banished from the Hero's Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside, Banished from the Heroes' Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside, ผมโดนกลุ่มผู้กล้าขับไส เลยต้องไปสโลว์ไลฟ์ที่ชายแดน, Banished from the brave man's group, I decided to lead a slow life in the back country.

Weit weg von Dämonen und Krieg, in der Nähe des Grenzlandes von Zoltan, lebt der D-Rank Abenteurer Red ein normales Leben. Durch Ausdauer und harte Arbeit wurde sein Traum, seine eigene Apotheke zu gründen und ein friedliches Leben auf dem Land zu führen, endlich wahr. Plötzlich bekommt Red einen Partner und Assistenten namens Ritdie Prinzessin des Herzogtums Loggervia und eine Abenteurerin selbst, die alles aufgibt, um sich ihm anzuschließen. Obwohl ehrlich, freundlich und von allen geliebt, teilt Red ein Geheimnis nur mit Rit: sein richtiger Name ist Gideon, Bruder von Ruti Ragnason, der "Held" und ehemaliges Mitglied ihrer Partei. Ares Drowa, der "Weise", schlug Red nach ihrem Krieg gegen den Dämonenherrn aus ihrer Partei, nachdem er beschlossen hatte, schwach und unbedeutend zu sein. Obwohl Red die Hero Party hinter sich gelassen hat, indem er ein neues Leben mit Rit, begonnen hat, hat seine Vergangenheit ihn noch nicht losgelassen.