Yuusha ni Haiboku shita Maou-sama wa Kaerizaku Tame ni Mamono Guild wo Tsukuru Koto ni Shimashita.  

Monster Guild: The Dark Lords (No-Good) Comeback!, The Comeback of the Demon King Who Formed a Demons Guild After Being Vanquished by the Hero, 勇者に敗北した魔王様は返り咲くために魔物ギルドを作ることにしました。, Monster Guild: The Dark Lord's (No-Good) Comeback!

Der Dämonenkönig hatte einen harten Tag. Gerade als er dachte, er hätte den Helden endlich besiegt, kam er zurück. Und zurück. Und zurück. Und früher oder später war der Held, der ständig wieder auferstehte, verpflichtet, einen Dämonenkönig zu besiegen, der es nicht konnte. Und er tat es. Der Held besiegte den Dämonenkönig, Frieden verbreitete sich über das Land, und so weiter und so weiter. Das Ende. Das ist es. Das ist die ganze Geschichte... Scherz. Was macht ein Dämonenkönig, wenn er die Welt beherrschen will, aber nicht einmal ein Kind besiegen kann? (Quelle: MU)

Yuusha ni Haiboku shita Maou-sama wa Kaerizaku Tame ni Mamono Guild wo Tsukuru Koto ni Shimashita. wird seit dem 19. Oktober 2021 in englischer Sprache als Monster Guild: The Dark Lords (No-Good) Comeback! von Seven Seas Entertainment veröffentlicht.