Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara Miru ka?  

Fireworks, Fireworks - Alles eine Frage der Zeit, Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom, Luces en el cielo, 打ち上げ花火, 下から見るか? 横から見るか?, Should We See It from the Side or the Bottom?, 打ち上げ花火、下から見るか？横から見るか？

Es ist Sommer und Norimichi Shimada und seine Freunde wollen wissen, ob Feuerwerk von der Seite rund oder flach aussieht. Sie schmieden einen Plan, um die Antwort auf dem Feuerwerk der Moshimo Festivals zu finden. Norimichi gerät jedoch in einen Konflikt, als seine Klassenkameradin Nazuna Oikawa, plant, von zu Hause wegzulaufen, und möchte, dass Norimichi zu ihr kommt. Wenn die Dinge bei ihrem Fluchtversuch schief gehen, gibt ihnen eine seltsame Kugel in Nazunas Besitz eine weitere Chance, zusammen zu bleiben. Quelle: MyAnimeList